‘Júlia’, d’Isabel-Clara Simó, és adaptada per emetre’s per la ràdio
De la mà de la companyia de teatre La Dependent i Radio Alcoy, en antena a partir del 16 d’octubre
Primer va ser novel·la, després teatre i ara ràdio teatre. I és que la novel·la ‘Júlia’, de l’escriptora alcoiana Isabel-Clara Simó, va ser adaptada per al teatre per la companyia La Dependent i ara han fet l’adaptació per emetre’s per la ràdio, un treball de la mà amb Radio Alcoy, on s’han fet les gravacions i on s’emetrà a partir del 16 d’octubre. Dijous passat es va fer una presentació amb caràcter teatral i radiofònic, a l’IVAM CADA Alcoi, on van participar els actors i actrius Pepa Miralles, Conxi Domènech, Rubén Mira, Jordi Carbonell i Joan Gadea.
Gemma Miralles ja va fer l’adaptació de la novel·la per al teatre i ara, juntament amb Miquel Peidro, han portat a terme l’adaptació per a la versió radiofònica, que compta amb la direcció de Pepa Miralles. Són 35 les veus que donen vida a aquesta ficció radiofònica, entre les quals es troben les dels actors i actrius Gloria Román, Pepa Miralles, Manuel Climent, Vicent Domingo, Joan Gadea, Juansa Lloret, Pau Vercher, Pilar Martínez, Rubén Mira, Robert Roig i Marta Chiner, i acompanyats de diferents col·laboradors. Ha estat un treball minuciós tant en l’adaptació com en les gravacions i en tot allò que fa possible recrear l’atmosfera, com són els efectes especials.
CADA DILLUNS EN RADIO ALCOY
La presentació d’aquest projecte als mitjans de comunicació, el dimecres de la passada setmana, es va fer de la mà del gerent de La Dependent, Joanfra Rozalén, del director de Radio Alcoy, Juan Jordá, i de la responsable de Màrqueting i Comunicació d’Unión Alcoyana Seguros, Ayesha Verdú. En aquesta presentació es va recordar que aquest any en fa 40 de l’edició de la novel·la ‘Júlia’, i 150 anys de la Revolució del Petrólio, fet que marca un temps i context en aquesta narració. Unión Alcoyana Seguros va nàixer l’any 1877, destacant Joanfra Rozalén el suport que tenen d’aquesta empresa, que també va estar al seu costat en la producció de l’espectacle teatral.
El projecte consta de 13 capítols, que començaran a emetre’s el 16 d’octubre i estaran en antena cada dilluns fins al 22 de gener de 2024, només amb una aturada a partir del 18 de desembre i fins a passar les festes de Nadal. L’horari d’emissió és entre les 12’20 i les 13 hores, amb una durada màxima de quinze minuts. A més, es podrà escoltar com a podcast, que es penjaran en la web de Radio Alcoy.
El projecte compta amb la col·laboració de la Generalitat Valenciana, l’Ajuntament d’Alcoi, l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Unión Alcoyana Seguros, Radio Alcoy y À Punt Ràdio, amb qui estaven en converses, ja que també estan interessats en emetre aquesta adaptació radiofònica de ‘Júlia’ i té el suport per a les emissions d’una vintena d’entitats, centres educatius i empreses.
Radio Alcoy recupera, amb aquesta iniciativa, la tradició de ràdio novel·les que històricament ha tingut aquesta emissora, amb noms com Teresita Pérez, Mario Silvestre, Paco Aznar, Luisa Gonzálbez, Tomás Gisbert, Salvador Esteve, Robert Sansilvestre o Fernando Andrés Anduix.