El Embajador declama el mensaje más esperado

El emisario ha anunciado la inminente llegada de Sus Majestades, a la par que centenares de personas han depositado sus cartas en los buzones de las burritas

El Embajador declama el mensaje más esperado
Niños y mayores han echado sus cartas a las burritas.

Se acerca el momento. Así lo ha anunciado esta misma tarde el Embajador Real por las calles de Alcoy: Melchor, Gaspar y Baltasar están a punto de llegar a nuestra ciudad para revivir una magia sin igual.

El Embajador declama el mensaje más esperado
El Embajador Real durante el Bando.

Centenares de personas se han congregado en el Centro de Alcoy para escuchar al emisario de Sus Majestades, papel encargado este año al actor alcoyano Pep Sellés, quien ha dado voz al texto escrito por la periodista de Radio Alcoy-Cadena Ser, Lucía Gadea. 

Con la estrella que guía a los Reyes Magos desde Oriente a sus espaldas, el Embajador ha ido pronunciando unas palabras que han hecho aumentar por momentos los nervios de todos los presentes, y dando paso a las burritas que portaban en sus lomos unos grandes buzones en los que han sido depositadas cartas repletas de deseos, ilusión, esperanza y magia. 

En este 2023, este acto, que volvió a las calles en 2022, ha recuperado su plena normalidad y ha vuelto a contar con la participación del conocido como ‘pueblo’. 

El Embajador declama el mensaje más esperado
El tío Piam dando el pregón, antes del Bando.

Apenas media hora del arranque del Bando Real –desde la Font Redona–, ha sido el turno del pregón del Tío Piam, que precisamente, avanza la llegada del Embajador, y lo ha hecho del siguiente modo, desde el belén situado en la plaza de España:

«Es fa saber a tots
que per la porta d’Alacant
arribarà a aquesta ciutat
una visita molt important.

L’Ambaixador de Ses Majestats,
Melcior, Gaspar i Baltasar
ve il·lusionat a avisar
que els tres Reis demà han d’arribar.

Donada la importància
del que us ha de comunicar
pareu batans i telers
i les fàbriques de paper.

La feina heu de deixar
perquè l’Ambaixador puga apreciar
que Alcoi espera impacient
l’arribada dels Reis d’Orient.»

Este tradicional y singular momento ha dado paso al inicio del Bando, que, en la tarde del 4 de enero, ha supuesto el punto de partida de unos nervios que continuarán en las próximas horas, cuando veamos a Melchor, Gaspar y Baltasar después de haber descansado toda esta noche en el Preventorio, y de haber podido visitar su Campamento mañana por la mañana.

El Embajador ha pronunciado de la siguiente forma la llegada de los Reyes Magos de Oriente:

«Xiquets i xiquetes, pareu atenció!
Porte el missatge dels Reis d’Orient.
És per a aquells que, envaïts per la il·lusió,
escolteu amb el deliri d’un innocent oient.

Fa un segle que vinc a esta localitat.
Tampoc no ha fallat cap company.
El vent, la pluja o la neu no ens han aturat
i des de en fa 138, els reis han vingut cada any.
Ni les desgràcies -que també han passat-,
crisis, guerres o pandèmies han pogut apagar
la passió per la festa de Nadal en esta ciutat.

Hui serà una nit de vetlar i no parar.
Una vegada les burretes hagen arreplegat
el correu per a Melcior, Gaspar i Baltasar,
un exèrcit de patges -que mai no ha descansat-
complirà els vostres desitjos, siguen o no materials:
joguets, llibres, fins i tot feina i també salut
per a algun dels vostres amics o familiars
que amb tant de patiment bé s’ho han merescut.
I no m’oblide, no, de la sempre present voluntat
amb què les cartes soleu tancar.
I tot, a canvi que feu bondat.

Escolteu: els mags estan a punt d’arribar!
Han seguit l’estel per la Mariola
fins al campament, que demà podreu visitar.
Xiquetes, xiquets, joves, majors…,
tant s’hi val la generació de la qual sigueu!
Torneu tots demà a poqueta nit
per complir la tradició, vingueu!
I mai deixeu de creure en la màgia dels Reis!
Un miracle que cada any torna a Alcoi.»

L. G. B.

En el siguiente vídeo puede ver el último pregón del tío Piam y el primer declamo del Bando.

Advertisements

Send this to a friend